.hack//sign- Compensation-- Episode #10

In the beginning of the episode, Bear is on the top of a building talking to a player. The player tells Bear that he needs money from Bear for a car. Bear asks if his mother knows about it, and they get into a conversation about the whole thing. They don't mention if this family is in real life or a family over the World. Bear runs into Tsukasa, and Bear starts to ask more questions of Tsukasa. Tsukasa thinks that Bear is too concerned. When Tsukasa tells Bear how he plays the game, Bear tells him that he shouldn't just sit around and do nothing. He should probably go on quests and collect items. Tsukasa gets offended, calls Bear selfish and runs off.
Bear goes and finds Mimiru. They talk a little about how Bear offended Tsukasa and Bear admits that he preached a little bit. Mimiru mentions during the conversation that Tsukasa hasn't been using Guardian as much as he used to. Who knows why he doesn't? Bear asks Mimiru if she could maybe say sorry to Tsukasa for him. Mimiru tells him that if he hurt Tsukasa's feelings, he should say sorry. Mimiru tells Bear before he leaves that she was contacted by Helba.
B.T. is talking with Bear are lying on the grass, and Bear tells B.T. about his dilemma with his family. B.T. already knows about his family, and she wants to help him.
Mimiru is back and battling a monster with A20. She's as useless as she was in the last episode. A20 wonders if maybe Tsukasa, the 'friend' she's been hearing so much about would hang out with them.
Bear tells B.T. that this is probably the lowest point in his life. There's so much happening around the World and he can't deal with it all. He has to give his 'son' money for a car and say sorry to Tsukasa. B.T. asks Bear if he goes into the World to do things he can't normally do in the real world, sort of like a safe haven.
Meanwhile, Tsukasa approaches Silver Knight, wanting to see Subaru. Silver Knight refuses and tells Tsukasa he's not aloud to see her.
Crim and B.T are discussing the Key of the Twilight again. They wonder if the message on the Message Boards could be from someone inside the game. Is someone from inside the game able to post out of the game? They think it could have even been the person beyond everyone else in the World: the programmer.
Subaru, in her boat, looks up and sees Tsukasa. A few seconds later, he vanishes. She is a litte bit saddened.
Bear catches up with Tsukasa and asks Tsukasa if he would come with him. It seems they're fine now.